Esta proposta foi criada a pensar em ti, como leitor, na tua capacidade para ler com autonomia, velocidade, perseverança e gosto. Tratando-se da tradução de uma obra inglesa, procura-se também exercitar um pouco a tua habilidade natural para transferir o conhecimento da língua materna para a aprendizagem das línguas estrangeiras, neste caso a língua inglesa. Ao realizares as actividades propostas, vais ser convidado a mobilizar saberes culturais e tecnológicos que te podem ajudar a abordar situações e problemas do quotidiano, ainda que apresentados como acontecimentos ocorridos num mundo fantástico. Vais navegar pela Internet, não só para descobrir a versão portuguesa do mistério da Pedra Filosofal como também para experimentar interagir como um nauta encartado, dando resposta aos desafios dos "sites" que te convidamos a visitar.Guarda estas visitas, -donde partes logo da 1ª página ao clicar nas palvras sublinhadas cor-de-laranja-, para o fim do percurso.

ACTIVIDADE PRINCIPAL Torradas e Harry Potter é uma experiência de leitura integral de uma obra. Todas as instruções necessárias à realização do percurso se encontram nas próprias páginas. Não convém é que saltes etapas. Começa pelo botão da porta 1 e acaba no da porta 6.

Instruções Básicas:
Abrir
Se passares com a seta do rato por cima dos botões numerados do quadro cinzento, ouves um som e surge-te o nosso já conhecido tabuleiro de xadrês das páginas da área do Estudo Acompanhado. Sempre que clicares um botão, ele vai-te dar acesso às páginas que tratam o tema indicado:(1)Entrada; (2)Torradas;(3)Harry Potter; (4)Livro;(5)Jogo;(6)Filme.

Guardar
Atenção!, logo que feches o documento em que estás a trabalhar, perde-se o texto que já copiaste ou transformaste. Se quiseres guardá-lo no teu computador ou numa disquete, tens de criar um documento novo no programa WORD e copiar para lá todo o teu texto pelo processo que já conheces: seleccionar o texto a transferir > mudar a cor da letra >usar as teclas Ctrl+C > colocar o cursor no documento para onde queres copiar o texto seleccionado > usar as teclas Ctrl+V.
N.B.: Não te esqueças de mudar a cor da letra do texto a transferir, visto que não é possível ler letra branca em fundo branco.

Imprimir
O mais simples é clicar sobre a imagem da impressora mas também podes seleccionar o texto que escreveste e, no menu Arquivo (File) escolhes Imprimir. Pedes 2 cópias: uma para o professor e outra para tu guardares no teu dossier de trabalho ou portfolio.